"çok acıklı" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا مثير للشفقة
• محزن جداً
• هذا محزن للغاية
• إنه شيء مأساوي
• حزينا جدا

Seni yenmesine izin veriyorsun. Çok acıklı.
تركته يغلبك بالكلام هذا مثير للشفقة

Sana satılmış gibi mi görünüyor? Adamım, bu Çok acıklı.
يا رجل, هذا مثير للشفقة

Kıskanmam gerekiyor, farkındayım ama Çok acıklı haldesin.
انا متأكدة أنه عليَّ الشعور بذلك, لكنه فقط محزن جداً.

Bu Çok acıklı. Bizim bir bağımız var. Sen bana benziyorsun tatlım.
-هذا محزن جداً بيننا ترابط , انتي تقدرّينني يا عزيزتي

Çok acıklı.
هذا محزن للغاية

Bunu açıklıyor olmam Çok acıklı.
إنه شيء مأساوي أنني أشرح هذا الأمر

Çok acıklı.
كان هذا حزينا جدا

Gerçekten Çok acıklı.
هذا مثير للشفقة

Çok acıklı.
هذا مثير للشفقة!

Çok acıklı. Bahsettiğin bu muydu?
هذا محزن جداً ، أهذا الذي تقصده ؟

Bu Çok acıklı.
اوه هذا محزن جداً

Çok acıklı.
محزن جداً

Bu Çok acıklı.
هذا محزن جداً ...(إنه شيطان (ويناكى

Çok acıklı.
هذا محزن للغاية.

Aman tanrım. Çok acıklı.
يا الهي هذا محزن للغاية

Çok acıklı gözüküyor.
يبدو حزينا جدا