Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"çok aptaldım" - Translation from Turkish to Arabic
-
كنت غبيّه جداً
-
كنت غبية جداً
| Belki çok aptaldım ya da bilmek istemedim. | Open Subtitles | من الأرجح لأنني كنت غبيّه جداً أو أنني فقط رفضت لمعرفة الحقيقة |
| Belki çok aptaldım ya da bilmek istemedim. | Open Subtitles | من الأرجح لأنني كنت غبيّه جداً أو أنني فقط رفضت لمعرفة الحقيقة |
| - çok aptaldım! | Open Subtitles | -أنا كنت غبية جداً . |
| - çok aptaldım. - Emma. | Open Subtitles | كنت غبية جداً |