| Çok asil bir düşünceyle başladı. Zencilerin savaşa katılmasına izin verdiler. | Open Subtitles | لقد بدأ الامر بفكرة نبيلة , ان تسمح للملونين |
| Sınır Tanımayan Doktorlar için çalışmak Çok asil bir iş. | Open Subtitles | العمل لمنظمة أطباء بلا حدود قضية نبيلة جدا |
| Çok asil bir bayan ve onun hem asil hem zengin kocası ile tanıştım, kralın yardımcısı ile iş yapmak istiyor, o çok zengin koca bize hediyeler verecek yani. | Open Subtitles | التقيت سيدة نبيلة وزوجها الغني يريد كسب ود مع نائب الملك لذلك الزوج الغني جدا منحنا هدية |
| Siz Çok asil bir erkeksiniz demek ki. | Open Subtitles | أنت إذاً رجل نبيل جداً |
| Bu Çok asil bir hedef. | Open Subtitles | هذا مسعى نبيل جداً |
| Sarah, bu Çok asil bir niyet ama pek gerçekçi değil. | Open Subtitles | بالنسبة لك و بقية الأسرة. هذا هو هدف نبيل جدا ، لكنه غير واقعي تماما. |
| Çok asil bir yaşam. | Open Subtitles | اٍنها حياة نبيلة |
| Çok asil bir yaşam. | Open Subtitles | اٍنها حياة نبيلة |
| Denizayısı Çok asil bir hayvandır. | Open Subtitles | الماناتي كائنات نبيلة جداً |
| Çok asil bir profilin var Bay Picker. | Open Subtitles | لديك أوصاف نبيلة أيها السيد |
| - Çok asil bir hobidir. | Open Subtitles | - انها هواية نبيلة |
| Çok asil bir şeymiş gibi anlattınız. | Open Subtitles | -أنت تجعلها تبدو نبيلة |
| O, Çok asil bir iştir. | Open Subtitles | تلك مهنة نبيلة |
| Bu Çok asil bir davranış, Ted. | Open Subtitles | هذا نبيل جداً يا تيد |
| - Çok asil bir konuşma. Çok asil. | Open Subtitles | ذلك حديث نبيل، نبيل جداً |
| Çok asil bir davranış. | Open Subtitles | نبيل جداً |
| Ve tabii bu Çok asil bir davranış olduğu için dramatik ve yavaş bir modda yürüyeceğim. | Open Subtitles | ولان هذا كان نبيل جدا مني سامشي بالحركة البطيئة بطريقة درامية |
| Ne kadar süredir çekirdekleri katletme işindesin bilmiyorum ama bu Çok asil bir davranış. | Open Subtitles | لست متأكد حتى متى ستدوم في هذا الزي لكن نبيل جدا |
| Bu Çok asil bir hareket. | Open Subtitles | هذا نبيل جدا |