Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"çok fazla acı var" - Translation from Turkish to Arabic
-
هناك الكثير من الألم
-
الكثير من الالم
| Şimdi çok fazla acı var. | Open Subtitles | و الآن هناك الكثير من الألم |
| Şimdi çok fazla acı var. | Open Subtitles | و الآن هناك الكثير من الألم |
| Çok...çok fazla acı var. | Open Subtitles | هناك.. هناك الكثير من الألم |
| Etrafımızda bizi çevreleyen çok fazla acı var. Yolculuk nasıldı? | Open Subtitles | هناك الكثير من الالم المحيط بنا كيف كانت الرحلة؟ |
| İçinde çok fazla acı var. Gerçekten acıyorum. | Open Subtitles | لديك الكثير من الالم أنا فعلاً أشعر بالسوء |