"çok güzel olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• أنها كانت جميلة
• بأنّها جميلة
• إنك جميلة
• بأنكِ جميلة

Çok güzel olduğunu söylemiştim.
أخبرتك أنها كانت جميلة

Brennan bunun Çok güzel olduğunu söyledi.
قالت برينان أنها كانت جميلة

Çok güzel olduğunu söylerler.
يقولون أنها كانت جميلة

Çok güzel olduğunu söylediler.
قالوا بأنّها جميلة

Şu Giulia Farnese'nin Çok güzel olduğunu duydum.
سمعت بأنّها جميلة (جيوليا فارنيس) هذه

Çok güzel olduğunu düşünüyorum.
إنك جميلة

...ve sana da Çok güzel olduğunu söylememi istedi.
قال أن أخبركِ، بأنكِ جميلة

Çok güzel olduğunu söylerler.
-ويقولون أنها كانت جميلة

Çok güzel olduğunu söylerdi.
-قال إنك جميلة

Senin Çok güzel olduğunu söyledim.
(قُلت بأنكِ جميلة يا (ماري