"çok sıkıldım" - Translation from Turkish to Arabic

• أشعر بالملل
• تعبت من
• لقد مللت
• سئمت من
• متعبة جدا
• اشعر بالملل
• مملت من
• لقد سأمت من
• لقد سئمت جداً من
• لقد مملت
• طيب حسنآ
• ضجرة للغاية
• أنا ضجر
• أشعر بملل

Çok sıkıldım. Hatta duvar kağıdındaki motiflerin nereden sonra tekrarladığını buldum.
أشعر بالملل الشديد لدرجة أنني عرفت أينيتكررنمطورق الحائط..

Çok sıkıldım, ayaklarım ağrıyor, ve trencilik oynamak için fazla büyüğüm.
أشعر بالملل وقدماي تؤلمانني وأنا كبير على ركوب قطار الأطفال

Ve karşımızda sanki çok becerikliymişsiniz gibi durmanızdan Çok sıkıldım.
ولقد تعبت من اسلوبك في الظهور كما لوكنت تستعرضين

- Çok sıkıldım ve yürüyüşe çıktım.
نعم لقد مللت من المكان لهذا خرجت قليلاً للتنزه

Ama, dürüst olmak gerekirse çirkin yüzlerinizi görmekten Çok sıkıldım.
لكن ، لقد سئمت من وجوهكم القبيحة و شخصياتكم الكئيبة

Bu toplantıdan Çok sıkıldım. Bir şeyler yapalım artık.
أشعر بالملل من هذا الاجتماع لنقم بعمل شيء

Ben Çok sıkıldım. Hadi kebap yemeye gidelim.
أنا أحب هذه الرياضة لقد بدأت أشعر بالملل لنرحل من هنا

Tom ile Jessica'yı seyretmekten Çok sıkıldım.
أنا فقط أشعر بالملل من مشاهدة توم وجيسيكا

Daha sonra da MacArthur Dahi Bursunu kazandım. Çok sıkıldım! Çok çalıştık!
ومن ثم حصلت على منحة ماك آرثر العبقري أشعر بالملل الشديد الكثير من العمل

Merhaba, ben Jules. Arabada bekliyorum, Çok sıkıldım.
مرحباً أنا جولي وأنتظر أحداً أشعر بالملل

Kadınlar garip ve gizemli yaratıklar ve Çok sıkıldım.
النساء غريبات أطوار و مخلوقات غامضة وأنا أشعر بالملل لا لا لا لا

Her gün aynı şeyleri görmekten Çok sıkıldım.
حتى تعبت من رؤية نفس الأشياء كل يوم واحد.

Evetçilerden Çok sıkıldım.
02,863 تعبت من الرجال اللذين يوافقونني دائما انت تعلم

Çok sıkıldım, çay yaptım, video'mu koydum.
لقد مللت تماماً، فأعددت بعض الشاي، و شغلت شريطي.

- İşte, asla geri dönemeyeceğimiz bir gün. - Çok sıkıldım.
هذا يوم ذهب ولن يعود ابداً - لقد مللت كثيراً -

Çünkü sana ne kadar kötü davrandığını dinlemekten Çok sıkıldım.
لاننى سئمت من سماعه يشكو وكيف أنك لن تغفرى له

Bu odadan Çok sıkıldım, Daniel. Lütfen, dışarıya çıkabilir miyim?
أنا متعبة جدا من هذة الغرفة, دانيال رجاء هل بالإمكان أن أخرج منها؟

Çok sıkıldım. Siz de sıkıldınız mı?
انا اشعر بالملل الشديد هل انتما تشعران بالملل ؟

Bundan Çok sıkıldım.
لقد مملت من هذا

Kadınların oyunlarından Çok sıkıldım.
لقد سأمت من الآعيب الفتيات.

Buradan Çok sıkıldım.
لقد سئمت جداً من هنا

Artık şu ana muhabbetini bıraksak, çünkü ben analarınızdan Çok sıkıldım.
طيب حسنآ ،دعونا فقط نبعد الامهات ،لأنني للتو تحدثت عن والدتك

İçeride kilitli kalınca Çok sıkıldım.
ضجرة للغاية كوني حبيسةً بالداخل.

Çok sıkıldım dostum. Bir bela bulalım da keyfimiz yerine gelsin.
أنا ضجر جداً علينا أن نجد بعض المشاكل

Çok sıkıldım. Bu günlük işleri nasıl...
أنا أشعر بملل شديد، كيف تنظر إلى هذه طوال اليوم؟