"çok sessiz" - Translation from Turkish to Arabic

• هادئ جداً
• هادئ جدا
• هادئ للغاية
• هادئة جدا
• هادئة جداً
• المكان هادئ
• هادئاً جداً
• هادئا جدا
• هادئة للغاية
• بهدوء تام
• صامتاً للغاية
• الجو هادئ
• هادئاً للغاية
• هادئون جدا
• هادئًا للغاية

Hareket eden parçası yok sadece, ve çok çok sessiz.
فقط أنه ليس به أجزاء متحركة و لهذا هو هادئ جداً جداً

Çok güzel. Çok saf, Çok huzurlu, çok sessiz.
، إنه جميل جداً ، ونقي جداً مكان هادئ جداً

Genel kanaat olarak, çok sessiz sakindi, pilotluk yeteneği vasat veya vasatın altındaydı, İngilizce'si çok kötüydü, yani, onun davranış tarzını size anlatmak için hakkında söyleyebileceklerimin hepsi bu.
هو كان هادئ جدا و لديه مهارات طيران متوسطة أو دون ذلك لغته الأنجليزية ضعيفة جدا

İşinize odaklanmanız için çok sessiz bir ortama ihtiyacınız olmalı.
لن يكون هناك مشكله ان تعملى فى البيت بما انه هادئ للغاية

İki ay sonra döndüğümde 26 çocuk çok sessiz görünüyorlardı.
وعدت بعد شهرين ، وقام الأطفال جميعا بالبحث، بصورة هادئة جدا.

Daire, çok sessiz. Hiç olmadığı kadar sessiz.
الشقة هادئة جداً لم يسبق أن كانت بهذا الهدوء

çok sessiz. Alιşmak zaman alιyor.
المكان هادئ ، يحتاج المرء بعض الوقت للتعود عليه

Buranın çok sessiz olması gerekir, bir kilise gibi.
من المفترض أن تكون هادئاً جداً هنا، كما في الكنيسة

çok sessiz burası Hiçbir ses yok
المكان هادئ جداً هنا ليسَ كالمكان الذي كنتُ أعيش فيه

Burası gayet sakin bir mahalledir. çok sessiz ve güvenlidir.
هذا حيّ آمن للغاية، هادئ جداً وآمن ،وهادئٌ جداً

Kusura bakmayın, dayanamadım. çok sessiz.
آسف لم أتمكن من المقاومه المكان هادئ جداً

Burası çok sessiz bir yer. Efendim, bir sorun olmadı.
انه موقف هادئ جدا لم يكن لدينا اى مشاكل، يا سيدي

Küçük, sadece birkaç evi olan çok sessiz bir yer.
أنه صغير جدا; فقط بعض المنازل, وهو حقا مكان هادئ جدا.

çok sessiz olacağım!
يجب أن تهدأي و تلعبين بالخارج سأكون هادئة جدا

Ancak çok sessiz ve de dikkatli olmamız gerek.
لكن عليك ان تكونِ هادئة جداً و ان تكونِ حذرة جداً

Yatak odana çıkmanı ve çok sessiz olmanı istiyorum.
أريدك أن تذهب إلى غرفتك وأريدك أن تبقى هادئاً جداً

Madem doğru yolun hangisi olduğunu bilmiyorsun çok sessiz olup sana ne yapman gerektiğini söyleyen içindeki o küçük sesi dinlemelisin.
إذا لم تكن تعرف الطريق الصحيح يجب أن تكون هادئا جدا وتستمع لذلك الصوت الصغير الذي في دماغك والذي يخبرك ماذا تفعل

Evinizin önünden havalanmaktan bahsediyorum, çok sessiz olmalısınız.
كنت أعني أنه لكي تكون قادرة على الاقلاع من منزلك ، يجب أن تكون هادئة للغاية.

Evet, çok sessiz bir şekilde çiftçinin odasına girdik.
تسلّلنا إلى غرفة المُزارع، بهدوء تام

İçeride çok sessiz olsan iyi edersin dostum.
يجدر بك أن تكون صامتاً للغاية هناك يا صديقي

Bazen çok sessiz oluyor. Bu bizim için mi, onlar için mi kötü?
الجو هادئ منذ فترة هل هذا سيء لنا أم سيء لهم؟

O çok, çok sessiz, ve çok da garipti.
،لقد كان شخصاً هادئاً للغاية . وكان غريباً

Ama onlar farklı. Onlar çok sessiz, burada olduklarını anlamazsın bile.
انهم مختلفون، هادئون جدا انك حتى لن تلاحظ انهم في الجوار

Evet, böyle. çok sessiz ol.
أجل، هذه هي كن هادئًا للغاية