"çok seviyordur" - Translation from Turkish to Arabic

• يحبك كثيرا
• يحبك كثيراً

- Eminim sizi çok seviyordur.
-أنا واثق من إنه يحبك كثيرا

Eminim seni çok seviyordur Schmidt.
أنا متأكدة أنه يحبك كثيرا (شميث)

Baban şu an her neredeyse, eminim seni çok çok seviyordur.
أنا متأكد ان أينما يوجد والدك الآن فهو يحبك كثيراً

Ama eminim ki her nerede ise sizi çok seviyordur.
ولكن أنا متأكد أياً يكون الان أنه يحبك كثيراً

Kesin o da çok seviyordur.
هو أيضاً يحبك كثيراً