"öğrenmiyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• وتكتشف
• تتعلمين
• وتكتشفي
• و تتعلم
• تكتشفين ذلك

- Bilmiyorum. Madem bu kadar cesursun, niye gidip kendin öğrenmiyorsun?
لمَ لا تذهب وتكتشف هذا إن كنت شجاعاً جداً؟

O kadar cesursan neden gidip sen öğrenmiyorsun?
لمَ لا تذهب وتكتشف هذا إن كنت شجاعاً جداً؟

Neden ilk önce araba kullanmayı öğrenmiyorsun?
لماذا لا تتعلمين القياده اولا ؟

-Hiç öğrenmiyorsun, değil mi?
-أنت لا تتعلمين أبداً, أليس كذلك؟

- Maggie, fillerin ne yaptığı neden gidip öğrenmiyorsun?
مهلاً, يا (ماغي), لِمَ لا تذهبي وتكتشفي ما تقوم به الفيلة

Neden biraz büyüyüp birkaç yeni numara öğrenmiyorsun, denizci çocuk?
لما لا تنضج و تتعلم شيئاً ما أيها البحار؟

Neden kendin gidip öğrenmiyorsun?
لمَ لا تذهبين و تكتشفين ذلك بنفسك ؟

Neden ağzına alıp kendin öğrenmiyorsun?
لمَ لا تمصّ قضيبي وتكتشف بنفسك ؟

Neden teslim olup öğrenmiyorsun?
لماذا لا تسلّم نفسك وتكتشف ذلك.

Neden gelip öğrenmiyorsun?
لما لا تأتي إلى هنا وتكتشف ذلك ؟

Eee, neden gidip öğrenmiyorsun?
حسنًا، لم لا تذهب وتكتشف ذلك؟

Niye öğrenmiyorsun?
لم لا تذهب وتكتشف بنفسك؟

Neden yukarı gelip ne yaptığımı öğrenmiyorsun?
لمَ لا تصعد وتكتشف بنفسك؟

Hiç öğrenmiyorsun değil mi?
.أنتِ لا تتعلمين البتة

Neden Afrikalı deden gibi olupta bir şeyler öğrenmiyorsun?" Nedenini söyleyeyim.
" لم لا تكون مثل جدك ، الأفريقي " و تتعلم قليلا؟ " سأخبرك السبب " ...