"ödülümüz" - Translation from Turkish to Arabic

• جائزتنا
• الجائزة
• مكافأتنا

10,000 dolarlık ödülümü istersin yoksa-- Bu haftaki tırt ödülümüz neydi, Bill?
فزت ،يمكنك الإختيار بين 10 آلاف دولار أو ،ما جائزتنا الخرقاء لهذا الأسبوع يا ؟

Çok uzun bir yol kat ettik. Terra bizim ödülümüz.
. لقد قطعنا شوطا طويلا . تيرا هي جائزتنا

Bayanlar ve baylar, ilk ödülümüz, tıbbi alanda büyük başarı kazanana gidiyor
ايها السيدات والساده جائزتنا الأولى تذهب لأفضل كشف طبي

Brady nerede? Birincilik ödülümüz, Fare Labirenti yapan Brady'ye gidiyor.
الجائزة الأولى من نصيب برايدي الذي قام ببناء متاهة الفأر

Sıradaki ödülümüz, "Övgüye değer Toplum Hizmetleri Madalyası".
الجائزة التالية المقدمة هي وسام الخدمة المدنية

Pekâla beyler, ödülümüz bu kapinin diger tarafinda..
حسناً, يا فتية, مكافأتنا الحلوة في الجانب الآخر من الباب

- En değerli oyuncu ruhu. Diğer ödülümüz Perrin Chernow'un, en değerli oyuncu tavrı.
جائزتنا التاليه تذهب إلى بيرين تشيرناو الأفضل من ناحية الأخلاق

Merhamet ve sevgi bize yol gösterecek ve ödülümüz de özgürlük olacak.
"سيقودنا التعاطف والحب، وستكون الحرية جائزتنا."

Sanırım sonraki ödülümüz bu.
أعتقد أني وجدت جائزتنا التالية

İlk ödülümüz... vampirlere gidiyor...
جائزتنا الأولى تذهب إلى مصاصي الدماء...

Bu akşamki büyük ödülümüz klasik bir 1955 model Harley-Davidson.
جائزتنا الكبرى الليلة.. هي دراجة (هارلي ديفيدسون) نارية عتيقة صنع 1955

Ve işte muhteşem ödülümüz dev malikâneyi açan anahtar...
وهذا هو ( كياكو ) الذي يفتح الباب إلى جائزتنا الرائعة

Sıradaki ödülümüz, ofisi gerçekten de bir ışık gibi aydınlatan birine gidiyor.
الجائزة القادمة هي لشخص ينير المكتب حقاً

Sıradaki ödülümüz En İyi Kadın Oyuncu ödülü.
الجائزة القادمة ستكون لأفضل ممثلة

Bu geceki büyük ödülümüz...
الجائزة الكبيرة الليلة، لدينا..

Bu geceki büyük ödülümüz...
-حسنآ، يا رجال، حسنآ الجائزة الكبيرة الليلة، لدينا..

ödülümüz almaya gitmeliyiz, Arno.
علينا أن نذهب لنحصل على الجائزة,ارنو

Vaftiz, güvenli bir dönüş için tek ödülümüz olacaktır. Devam edin.
تعميدنا سيكون مكافأتنا لعودتنا سالمين

ödülümüz olmadan gitmiyoruz.
لن نذهب بدون مكافأتنا

Bizim ödülümüz kurbanımızın korkusudur.
مكافأتنا هي حماس الصيد