"öfkelisin" - Translation from Turkish to Arabic

    • غاضب
        
    • وغاضب
        
    • أنت غاضبة
        
    öfkelisin, biliyorum ama söylenene göre seni oradan kurtarmak için her şeyi yapıyorlar. Open Subtitles أعرف أنك غاضب لكن مما علمته أقول أن هناك جهود حثيثه لإخراجك
    Unutma, kırgınsın, öfkelisin ama sorulara cevap aradığın için buradasın, tamam mı? Ama... Open Subtitles تذكر، أنت مجروح، أنت غاضب ولكنكَ هنا للحصول على أجوبة، اتفقنا؟
    O kadar öfkelisin ki seni kurtarmaya çalıştığını söylemiyorsun. Open Subtitles أنت غاضب بشدّة لدرجة انك لا ترى انه يحاول انقاذك ينقذني؟
    Hala ona karşı öfkelisin ve korkuyorsun. Open Subtitles بالرغم من ذلك أنت غاضب منه، و خائف
    20 yaşında ve öfkelisin. Bunu söylediğin için seni affedeceğim. Open Subtitles أنت في سنّ العشرين وغاضب لذا سأسامحك على قول ذلك
    Sence neden bu kadar öfkelisin? Open Subtitles ما ظنّك فيمَ أنت غاضب للغاية بشأنه؟
    Anlıyorum öfkelisin ama lütfen-- Open Subtitles ‫انظر ، أفهم أنك غاضب ‫لكن من فضلك ‫
    öfkelisin, İngiliz. Open Subtitles انك غاضب ايها الانجليزى
    "Tanrι Kabil'e 'Neden öfkelisin? ' dedi. Open Subtitles قال الله لقابيل :" لماذا انت غاضب ؟ " 0
    Neden böyle öfkelisin? Open Subtitles لماذا أنت غاضب جدا ؟
    Hayır, sen Tanrı'ya öfkelisin. Open Subtitles كلا، أنت غاضب من الرب
    Niye bu kadar öfkelisin? Open Subtitles لماذا أنت غاضب جداً ؟
    O yüzden mi bu kadar öfkelisin? Open Subtitles لهذا أنت غاضب طوال الوقت
    Şuan Lionel'a çok öfkelisin, belki de birinin onun peşine düşmenin sakıncası yok demesini istiyorsun. Open Subtitles (الآن، أنت غاضب جدا من(ليونيل وربّما تريد شخص ما ليقول أنه لاباس للإنتقام منه
    Bence öfkelisin, ahbap. Open Subtitles أعتقد أنك غاضب , يا رجل
    Bu bir sebep değil. Neye karşı öfkelisin? Open Subtitles ذلك ليس سبب مما أنت غاضب من؟
    Neye karşı öfkelisin? Open Subtitles مما أنت غاضب من؟
    Neye karşı öfkelisin? Open Subtitles مما أنت غاضب من؟
    Neye karşı öfkelisin oğlum? Open Subtitles مم أنت غاضب ، ولدي؟
    Sen her zaman kızgın ve öfkelisin ve bu durumun sana isterik davranma hakkı verdiğini sanıyorsun. Open Subtitles أنت دائما منزعج وغاضب ... وتعتقد بأنه لديك الحق لتكون هستيري بشكل اعتيادي
    Sessiz ve öfkelisin. Open Subtitles أنت لا شئ سوا صامِتُاً وغاضب.
    Yıkılmış bir evlilik, birkaç ilişki tüm dünyaya öfkelisin özellikle de erkeklere. Open Subtitles زواجٌ فاشل، بعض العلاقات، أنت غاضبة على العالم برمّته و على الرجال بالخصوص

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more