"öldügünde" - Translation from Turkish to Arabic

• عندما توفي
• عندما توفيت

Babam öldügünde yerini ona birakti.
عندما توفي والدي... فقد أعطاها مقعدهُ الخاص.

Larry King öldügünde sovunu iptal etmediler ki.
عندما توفي (لاري كينغ) لم يقوموا بإلغاء برنامجه

Hayir, ama annen öldügünde bunun senin için bir nevi ölüm oldugunu söylemistin.
كلا, إنكِ فقط أخبرتني أنه عندما توفيت والدتكِ, أن الأمر كان مثل نوعاً من الموت بالنسبة لكِ أيضاً

Yararilar arasinda nisanlisi da varmis öldügünde 18 aydir komada ve yasam destek ünitesine bagliymis.
وكان من بين الجرحى خطيبته، التي كانت في غيبوبة بالإنعاش حتى قبل 18 شهراً عندما توفيت.