| Ben bir psikolog değilim ama kendini öldürmek üzere olan bir adam niçin uyku ilaçları alsın? | Open Subtitles | لست طبيب نفسي لماذا رجل على وشك قتل نفسه يتناول أقراص نوم ؟ |
| Ama liderlerini öldürmek üzere olan şu dört aptalı düşün. | Open Subtitles | ولكن فكر في هؤلاء الحمقى الأربعة الذين هم على وشك قتل قائدهم |
| Sanırım insanları öldürmek üzere olduğumda biraz gergin oluyorum. Sen kimseyi öldürmüyorsun. | Open Subtitles | عندما أكون على وشك قتل أحدهم - لن تقتل أي أحد - |
| CTU yanlış adamı öldürmek üzere. | Open Subtitles | .الوحدة على وشك أن تقتل رجلاً معهم |
| Adamlarımı öldürdüğün için adamlarını öldürmek üzere adamlarımı gönderdiğimde de daha fazla adamımı öldürdün. | Open Subtitles | وأيضًا لمّا أرسلت رجالي لقتل قومك عقابًا على قتلكم رجالي قتلت مزيدًا من رجالي. |
| Saldırganlardan biri polisi arayıp diğer saldırganın evdekileri öldürmek üzere olduğunu söylemiş. | Open Subtitles | لماذا ؟ أحد المجرمين إتصل بالشرطة وأخبرهم أن شريكه بصدد قتل الضحايا |
| Başkasını öldürmek üzere olan birini öldürdüm. Bugün aklıma şu geliyor. | Open Subtitles | قتلتُ رجلاً كان على وشك قتل غيرة ، ولهذا اليوم أنا أتعجب. |
| Kötü adam, kahramanı öldürmek üzere de olsa asla sırlarını açıklamaz. | Open Subtitles | فالشرير لا يبوح بأسرارة أبداً (مالم يكن على وشك قتل (البطل |
| Ajanınızı öldürmek üzere olan kadınla. | Open Subtitles | هذه المرأه التى على وشك قتل عميلك |
| Başka birini öldürmek üzere! | Open Subtitles | وهي على وشك قتل شخص آخر! |
| CTU yanlış adamı öldürmek üzere. | Open Subtitles | الوحدة على وشك أن تقتل رجلاً معهم. |
| Acil durum çıktı. Mary, Tucker'ı öldürmek üzere. | Open Subtitles | عندي حالة طارئة (ماري) على وشك أن تقتل (تاكر) |
| Adamlarımı öldürdüğün için adamlarını öldürmek üzere adamlarımı gönderdiğimde de daha fazla adamımı öldürdün. | Open Subtitles | وأيضًا لمّا أرسلت رجالي لقتل قومك عقابًا على قتلكم رجالي قتلت مزيدًا من رجالي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 