"öldürsünler" - Translation from Turkish to Arabic

• يقتلون
• يقتلونا
• يقتلوني
• ليقتل
• يقوموا بقتل

Tanrım lütfen askerler benim yerime şu aileyi öldürsünler.
أرجوك يا إلهي دع الجنود يقتلون هذه الأسرة بدلاً مني

Kimse onları durduramaz. Bırakalım birbirlerini öldürsünler.
لن يردعهم شيءٌ، يجب أن نتركهم يقتلون بعضهم البعض فحسب.

Yakınlarda bir yerde bekleyelim. Bırakalım birbirlerini öldürsünler.
لننتظر في مكان قريب، و لنتركهم يقتلون بعضهم بعضاً.

Sadece nerede olduğumuzu öğrenmeye çalışıyorlar ki gelip, ikimizi de öldürsünler!
يريدون فقط أن يعرفوا أين نحن حتى يأتوا و يقتلونا نحن الأثنين

İşler boka sardığındaysa dua et beni çabucak öldürsünler, çünkü öldürmezlerse sana yeminim olsun ki, derini canlı canlı yüzerim.
وعندما تعمّ الفوضى أفضل لك أن يقتلوني أولاً، لأنهم إذا لم يفعلوا أقسم أنني سأسلخك حياً

Bırak birbirlerini öldürsünler
هيا بنا؛ ليقتل أحدهم الآخر ليذهبوا إلى الجحيم

Daha fazla masum insanı öldürsünler diye mi?
حتى يقوموا بقتل المزيد من الأبرياء؟

Bırak politikacıları birbirlerini öldürsünler, en iyi yaptıkları şey bu.
لندع السياسيين يقتلون بعضهم هذا ما يبرعون فيه

Beyaz adamı tutuklayın bırakın zenciler ve Meksikalılar istediklerini öldürsünler.
دع الظهور المتعرقة " المكسيكيين " وحيوانات الراكون " السود " يقتلون من يريدون قتله

Neden kızları öldürsünler ki?
لماذا سوف يقتلون الفتيات ؟ عملية أمنية

Çok uzak. Bırak öldürsünler.
إنها بعيدة جداً دعهم يقتلون نفسهم

- Ye ve bırak birbirlerini öldürsünler!
- ! تناول طعامك و دعهم يقتلون بعضهم

Bırak onları öldürsünler.
دعهم يقتلون الرهائن.

Neden onu öldürsünler ki?
لماذا يقتلون واحدا منهم ؟

Resmen soygun bu. İyisi mi bizi şimdi öldürsünler.
إنّها سرقة، خير لهم أن يقتلونا الآن

Bırak öldürsünler bizi.
قل لهم أن يقتلونا فحسب

Benim için geldilerse öldürsünler beni; ama onu bulmak zorundayım.
إن جاؤوا يبحثون عني فمن الممكن أن يقتلوني ، يجب أن أجده

- Beni öldürsünler diye dua ettim.
-وكنت أدعو بأن يقتلوني

Haydi bırak birbirlerini öldürsünler. Birbirlerini gebertsinler.
هيا بنا؛ ليقتل أحدهم الآخر ليذهبوا إلى الجحيم

Ama dosyalar ellerindeyse, Hattaway'ı neden öldürsünler ki?
لكن لو كانت لديهم الملفات لماذا يقوموا بقتل (هاتاواي) ؟