| Söylesene, ölecek mi? | Open Subtitles | هل حالة مراقب الشاشات خطيرة اخبريني هل سيموت |
| Onumuz bir araya gelse de reis ölecek mi yani? | Open Subtitles | هل سيموت الزعيم ما لم نكُن نحنُ العشرة سويًّا؟ |
| - İyi olacak. -O da ölecek mi? | Open Subtitles | هو سوف يكون بخير هل سيموت هو الاخر؟ |
| Okumaya devam edersem Beth ölecek mi? | Open Subtitles | إذا أستمريت بالقراءة، هل ستموت بيث؟ |
| Dr. Morgan, kızım ölecek mi? | Open Subtitles | طبيب مورغان ,هل ستموت إبنتي؟ |
| Ey Kara Ruh! Önümüzdeki yıl içimizden biri ölecek mi? | Open Subtitles | أيتها الروح المظلمة أسيموت أحدنا بالعام القادم؟ |
| - İlgileniyorum. Bebeğim ölemez. Bebeğim ölecek mi? | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون طفلي، هل سيموت طفلي؟ |
| Biliyorum ama bebeğim ölecek mi? | Open Subtitles | أعلم ذلك , لكن هل سيموت طفلي ؟ |
| Biliyorum ama bebeğim ölecek mi? | Open Subtitles | أعلم ذلك , لكن هل سيموت طفلي ؟ |
| ölecek mi? | Open Subtitles | هل سيموت أم ماذا؟ |
| ölecek mi? | Open Subtitles | هل سيموت أم ماذا؟ |
| Bu çocukta ölecek mi? | Open Subtitles | هل سيموت هذا الطفل أيضاً؟ |
| O da Quentin gibi ölecek mi? | Open Subtitles | هل سيموت مثل كوينتن ؟ |
| Büyü tamamlandığında hepsi ölecek mi? | Open Subtitles | عند إنجازها هل سيموت الجميع؟ |
| Başkan benim yüzümden ölecek mi? | Open Subtitles | هل سيموت الرئيس بسببي؟ |
| Bugün ölecek mi? | Open Subtitles | هل ستموت اليوم؟ |
| Bugün ölecek mi? | Open Subtitles | هل ستموت اليوم؟ |
| O kadın ölecek mi? | Open Subtitles | هل ستموت المرأه؟ |
| Kızı ölecek mi? | Open Subtitles | المعذرة هل ستموت ابنته؟ |
| Emily de babam gibi ölecek mi? | Open Subtitles | هل ستموت "إيميلي" مثل أبي؟ |
| Anne, bu adam ölecek mi? | Open Subtitles | أسيموت هذا الرجل يا أمي؟ |
| Benim yerime o ölecek mi? | Open Subtitles | هل يموت بدلا مني؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 