Daha babası öleli bir gün olmadı. Hemen ailesini boşlamaya başladı. | Open Subtitles | ،مضى على موت والده يوم واحد وبدأ بالفعل في إهمال عائلتة |
Eşiniz öleli bir yıl oldu biliyorum | Open Subtitles | أعرف أنه مر فقط سنه على موت زوجك |
O mektuba uzun süredir baktığını görmemiştim. - Alistair öleli bir yıldan fazla oldu. | Open Subtitles | لم أرَك تنظرين لهذا الجواب منذ مدّة، مرّت تقريباً سنة على موت (آليستر). |
öleli bir ay bile olmadı ama sanki öyle biri hiç yaşamamış gibi davranıyorsun. | Open Subtitles | لم يمر شهر على وفاتها و تبدو كما لو أنك نسيت وجودها |
öleli bir saati geçmemiş. | Open Subtitles | لم يمض اكثر من ساعة على وفاتها |
Vince Jen öleli bir sene oldu. | Open Subtitles | مرت سنوات على موت "جين" يا "فينس". |
Sarah öleli bir yıl oldu. | Open Subtitles | (لقد مضى عاماً على موت (ساره. |