"önümde duruyordu" - Translation from Turkish to Arabic

• يقف أمامي
• كان أمامي

Ekstazi yüzünden onla yaptım çünkü önümde duruyordu
و كنت أقبله لأنه كان يقف أمامي

Ama hemen önümde duruyordu.
لكنهُ كانَ يقف أمامي

Tam önümde duruyordu.
يقف أمامي.

önümde duruyordu.
لكنت أخبرتك بهذا لقد كان أمامي هناك

Tam önümde duruyordu, ve sonra arkasından birdenbire ortadan kayboldu.
لقد كان أمامي مباشرةً، ومن ثمّ إختفى.

önümde duruyordu, ben de deneyebilirim diye düşündüm.
كان أمامي فسوّلَتْ لي نفسي أن أتناوله.

Tam önümde duruyordu.
كنت على حق كان أمامي