"önce hatırladım" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد تذكرت

Az önce hatırladım, bu hafta bir araya gelmeyi konuşmuştuk.
لقد تذكرت للتو لقد تحدثنا للخروج معاً هذا الأسبوع

Onun pasaportunu nereye koyduğumu biraz önce hatırladım.
لقد تذكرت للتو أين وضعت جواز سفره

Az önce hatırladım da, bulunmam gereken bir yer var!
لقد تذكرت للتو أن عليّ التواجد بمكانِ ما!