| Babam da onların tehlikeli olduğunu söylerdi, çünkü hala önemliler | Open Subtitles | ابي سيعتبرها كذلك فقط خطيره لانهم مايزالون مهمين |
| Bu insanlar önemliler. | Open Subtitles | هؤلاء الناس مهمين و من كبار الشخصيات |
| Yani sonuç olarak eyalet bütçelerini önemsememiz gerekiyor çünkü çocuklarımız ve geleceğimiz için çok önemliler. | TED | و خط الإنطلاق هو نحن بحاجة للإهتمام بميزانيات الدولة لأنها مهمة للغاية لأطفالنا ومستقبلهم |
| Ekosistemler Montanalı bira üreticileri ve müsterileri için çok önemliler. | TED | ان النظم البيئية مهمة حقاً .. لصانعي شراب الشعير .. ولمستهلكيه |
| Bir binayı yıkmak için kolonlara zarar verir gibi Zaman'ı yok etmek için önemliler'e zarar veriyorlar. | Open Subtitles | إنهم يدمرون هؤلاء الرئيسيون مثل نقاط حرجة في البنية يجعلونها تنهار |
| Diğer önemliler hakkında her şeyi anlatacağını söylemiştin. | Open Subtitles | قلت أن بإمكانك إخباري بكل شيء .حول الرئيسيين الآخرين |
| - Biliyorum, onlarla da bunu konuşacağım. Benim için çok önemliler. Ailem gibiler, anlıyor musun? | Open Subtitles | و سأتحدث إليهما إنهما يعنيان لي الكثير, إنهمعائلتي |
| Bunu kendine ve ailene yapma onlar bu lanet işten daha önemliler. | Open Subtitles | لا تفعل ذلك بنفسك أو عائلتك انهم أكثر أهمية من وظيفة لعينة |
| önemliler, salgın paradokslar ve de Tanık. | Open Subtitles | الانتخابات التمهيدية والطاعون و مفارقات... والشاهد. |
| Roma için çok önemliler. | Open Subtitles | إنهم مهمين جداً لروما |
| - Senin için bu kadar önemliler mi? | Open Subtitles | هل إنهم مهمين بالنسبة لك؟ |
| Tabii ki önemliler! | Open Subtitles | بالطبع هم مهمين! |
| - önemliler. | Open Subtitles | - إنهم مهمين |
| Öncelikle, istisnalar, onlardan çokça var ve önemliler. | TED | بداية فيما يخص كلمة استثناء .. هناك الكثير من النماذج .. والعديد منها وهي نماذج مهمة |
| Neden deniz araçları bu kadar önemli ve neden çok, çok önemliler? | TED | حسناً، لماذا المركبات البحرية مهمة جداً ولماذا هي مهمة جداً جداً؟ |
| Ancak bu çok büyük şanssızlık, çünkü tapirler bulundukları habitatlar için çok önemliler. | TED | وكما ترون هذا شيء مؤسف للغاية لأن حيوانات التابير مهمة للغاية لصالح المستنقعات التي توجد بها |
| En önemliler görür. Anne, Evlat olur. | Open Subtitles | الرئيسيون يرون، الأم تصبح بنتا |
| Herkes ölür. önemliler görür. | Open Subtitles | الكل يموت، الرئيسيون يرون |
| Gördüğün önemliler hakkında bir şeyler öğrenmeye geldim. | Open Subtitles | أنا في حاجة لمعلومات بشأن الرئيسيين |
| Zaman'ın bilinç sahibi olduğunu ve düşünmek için Jennifer gibi önemliler'e ihtiyaç duyduğunu sen söylemiştin. | Open Subtitles | أنت التي أخبرتنا أن الزمن ...يملك وعيا و أنه يحتاج الرئيسيين مثل جينيفر) ليفكر) |
| Asılı olanlar benim için çok önemliler. | Open Subtitles | كلاّ ملصقي مصدم السيّارة يعنيان كثيرا لي |
| Benim için çok önemliler ve çok aptalca davrandım. | Open Subtitles | هما يعنيان الحياة لي وكنت غبيا جدا |
| Belki de bizim düşündüğümüzden çok daha önemliler. | Open Subtitles | ربما يكون أكثر أهمية من أي شئ يمكننا تخيله |
| Elçiler önemliler'i öldürüp paradoks yaratmak için zamanda geri gittiler. | Open Subtitles | السعاة... عاد في الوقت المناسب لمفارقة الانتخابات التمهيدية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 