| Taksine binen herkesi bu kadar önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتم إلى هذا الحد بكل شخص يدخل إلى سيارتك ؟ |
| Bu işe yaramaz serseriyi gerçekten önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتم حقا بهذه القطعة التى لا قيمة لها؟ 768 00: 57: |
| - Beni önemsiyor musun? | Open Subtitles | {\cHA1A972} هل تهتم{\cHFF0000}ين لأمري؟ |
| Kralın kim olacağını gerçekten önemsiyor musun? | Open Subtitles | أتهتمين حقاً بمن يصبح الملك ؟ |
| Beni önemsiyor musun? | Open Subtitles | ) أتهتمين لأمري؟ |
| Özel Ajan Gibbs'in başına gelecekleri önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتمين لما سيحدث لأمر العميل الخاص (غيبز) ؟ |
| Gerçekten Dix'in ne düşündüğünü önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتمين حقًا لما يظنه (ديكس)؟ |
| Yaşamışlar ya da ölmüşler önemsiyor musun? | Open Subtitles | أتهتم حتّى ما إن يعيشون أو يموتون؟ |
| önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتم فعلاً ؟ |
| Bu şeyi kazanmayı hiç önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتم في الفوز حتى .. ؟ لا أعلم . |
| Onu önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتم لأمرها؟ |
| Onu önemsiyor musun dedim? | Open Subtitles | هل تهتم لأمرها؟ |
| Söylediklerimi önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتم لما اقوله ؟ |
| Bu adamı gerçekten önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتم حقا لأمر هذا الرجل؟ |
| Gerçekten acımı önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتم حقا بآلامي؟ |
| Axe Capital'daki ilişkilerini önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتمين بطبيعة علاقاتك في (آكس كاب)؟ |
| Beni gerçekten önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتمين بي؟ |
| Onu önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتمين به؟ |
| Beni de önemsiyor musun? | Open Subtitles | أتهتم بي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 