| Menajerimin karşısına önlükle çıkıp karides kokteyli servis edemem. | Open Subtitles | لا استطيع ان اجعل مديري الجديد يرانـي في مئزر واوزع كوكتيل الروبيانِ |
| önlükle saç filesini takmamamla aynı sebepten. | Open Subtitles | لنفس السبب الذي يجعلني لا أرتدي مئزر أو شبكة على شعري. |
| Bu önlükle, uzun bir ömür beni bekliyor. | Open Subtitles | هذا مئزر و أنا حياة طويلة مستقبلا. |
| Seni bu önlükle gördüğümden beri bunu yapmak istiyordum. | Open Subtitles | كنت أتشوق لفعل هذا منذ أن رأيتكِ في هذا المئزر |
| Ama sizi o kağıt şapka ve önlükle görünce... | Open Subtitles | ولكن عندما رأيتك في تلك القبعة الورقية --وذلك المئزر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 