"öyle düşünüyordu" - Translation from Turkish to Arabic
-
يعتقد ذلك
-
ما ظنّه
-
ما اعتقده
| Rahmetli eşim Peter da öyle düşünüyordu. | Open Subtitles | بيتر يعتقد ذلك أيضاً زوجي ألراحل |
| Zaten öyle düşünüyordu! | Open Subtitles | هو يعتقد ذلك منذ فترة |
| En azından o öyle düşünüyordu. | Open Subtitles | على الأقل هذا ما ظنّه |
| En azından o öyle düşünüyordu. | Open Subtitles | على الأقل هذا ما ظنّه |
| Ya da en azından kendisi öyle düşünüyordu. | Open Subtitles | او علي الاقل هذا هو ما اعتقده |
| Babam da öyle düşünüyordu. | Open Subtitles | هذا ما اعتقده والدي |
| Evet, öyle düşünüyordu. | Open Subtitles | هذا ما اعتقده |