"öyle de denebilir" - Translation from Turkish to Arabic

• يمكنك قول ذلك
• يمكنك قول هذا
• يمكنك أن تقول ذلك
• يمكنكِ قول ذلك
• يُمكنك قول ذلك
• هذه طريقة لوصف
• لوصف الأمر
• أن تقولي ذلك
• ذلك رأيك أنت

- Zor bir gün geçirdiğinizi duydum. Evet, Öyle de denebilir.
سمعتُ أنكم عانيتم الأمرّيْن - نعم، يمكنك قول ذلك -

Öyle de denebilir. Bu iş imkansız gibi.
يمكنك قول ذلك هذه المهمة مستحيلة

Eşit değillerdi ama Öyle de denebilir.
بشكل غير متساوٍ لكن يمكنك قول ذلك.

- Savaştan çıkmış gibisin. - Öyle de denebilir.
ـ يبدوا عليكِ بأنكِ كنتِ بحرب ـ يمكنك قول هذا

Öyle de denebilir efendim.
يمكنك قول هذا يا سيدتي

Çocuk: Evet, Öyle de denebilir.
نعم، يمكنك أن تقول ذلك.

Öyle de denebilir.
يمكنكِ قول ذلك أعني:

Öyle de denebilir. İki kez.
يمكنك قول ذلك , مرتين

- Evet, Öyle de denebilir.
ـ نعم يمكنك قول ذلك

Evet. Öyle de denebilir tabii.
أجل أجل, لا, يمكنك قول ذلك

Evet, Öyle de denebilir.
نعم ، يمكنك قول ذلك

Öyle de denebilir.
علي ما أظن يمكنك قول ذلك

Sanırım Öyle de denebilir.
أعتقد أنه يمكنك قول هذا

- Evet, Öyle de denebilir.
أجل، يمكنك قول هذا

- Romanov'un sırlarını görmek için mi? - Öyle de denebilir.
أسرار "رومانوف" يمكنك قول هذا

- Öyle de denebilir.
يمكنك أن تقول ذلك

Öyle de denebilir.
يمكنك أن تقول ذلك ؟

Öyle de denebilir.
يمكنكِ قول ذلك.

- Öyle de denebilir.
يُمكنك قول ذلك.

Öyle de denebilir tabii. "Pasifik" İkinci Bölüm, Basilone
هذه طريقة لوصف حالهم {\pos(195,240)}الـمحيـط الهـادئ الـمحيـط الهـادئ {\pos(195,264)}الجزء الثاني

Öyle de denebilir tabii.
-علاقة مع (إيمي ) -يالها من طريقة لوصف الأمر

Öyle de denebilir. Gözlerim açık.
يمكنك أن تقولي ذلك فعينيّ مفتوحتين.

- Bir yeteneği var onun. - Öyle de denebilir tabii.
لديه هبة - ذلك رأيك أنت -