"öyle demezdim" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أقول ذلك
• أقل هذا
• ما كنت لأقول هذا
• لن أقول ذلك
• لن أقول هذا
• لأقول ذلك

Ben öyle demezdim. Bence...
أوه، لا أقول ذلك أعتقد أن ذلك...

Oh, yo, ben öyle demezdim.
لا , لا أقول ذلك

- Çok önemli biri olmalı. - Ben öyle demezdim.
لابد أنها مهمة للغاية - لم أقل هذا -

- Her zaman öyle demezdim.
لم أقل هذا طوال الوقت .

Yerinizde olsam öyle demezdim.
ما كنت لأقول هذا لو كنت مكانك

Ben tam olarak öyle demezdim Bay Ackerman.
حسنا، أنا لن أقول ذلك بالضبط، سيد (أكرمان)

Aslında, hayır, ben öyle demezdim.
بالطبع لن أقول هذا

Ben olsam öyle demezdim belki küçük bir tane olabilir.
لم أكن لأقول ذلك اعتقد ، ربما واحدة صغيرة

Ben öyle demezdim.
أنا لا أقول ذلك

Ben öyle demezdim.
أنا لا أقول ذلك.

Ben öyle demezdim.
. أنا لا أقول ذلك

Ben öyle demezdim.
-لم أقل هذا

Ben öyle demezdim.
ما كنت لأقول هذا

Ben öyle demezdim.
أوه، لن أقول ذلك.

Ben olsam öyle demezdim.
أنا لن أقول ذلك ؟

Ben öyle demezdim.
أنا لن أقول هذا.

- Ben öyle demezdim.
لن أقول هذا

Ben olsam öyle demezdim.
لم أكن لأقول ذلك

Ben, öyle demezdim.
ما كنت لأقول ذلك