"öyle demiyor ama" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا ليس ما يقوله
• ليس وفقا
• ليس وفقاً
• تقول عكس ذلك
• هذا ليس ما قاله
• ليس هذا ما يقوله

Sikin öyle demiyor ama.
لا أدري، هذا ليس ما يقوله الانتصاب

- 4.000 $ çalmadım. Spyder öyle demiyor ama.
.هذا ليس ما يقوله العنكبوت

Müdürümüz öyle demiyor ama, bir kilometreden gördü geldiğinizi.
ليس وفقا لمديرنـا، الذي رآك قادم من على بعد ميل

SEC öyle demiyor ama. Muhasebe defterlerini inceleyen bir düzine adli muhasebeci de öyle.
ليس وفقاً لـ"لجنة الأوراق المالية و الصرف" و المحاسبون العدليون فلقدّ مرّوا بحساباته المالية

30 yıllık tecrübem öyle demiyor ama.
ثلاثين سنة من الخبرة تقول عكس ذلك.

O benim müşterim değil. O, öyle demiyor ama.
. هو ليس زبونى . هذا ليس ما قاله

O öyle demiyor ama.
ليس هذا ما يقوله

Sikin öyle demiyor ama.
هذا ليس ما يقوله قضيبك

Sheldon öyle demiyor ama.
هذا ليس ما يقوله شيلدون

Dave öyle demiyor ama.
هذا ليس ما يقوله (دايف).

Merkezi bilgisayar öyle demiyor ama.
ليس وفقا للحاسوب المركزي

Şeker Stix öyle demiyor ama.
ليس وفقا لما ذكرته (شوغر ستيكس) قالت بأن الفتيات الأخريات

Restoranın öyle demiyor ama?
ليس وفقا ل(ميتر دي)

Taksi şoförü öyle demiyor ama.
ليس وفقاً لسائق التاكسي.

Yüzün öyle demiyor ama.
تعابير وجهك تقول عكس ذلك.

Şerif yardımcısı Lasalle öyle demiyor ama.
(هذا ليس ما قاله النائب (لاسال

- Boyd öyle demiyor ama.
هذا ليس ما قاله (بويد)

Dostun Bay Sanborn öyle demiyor ama.
ليس هذا ما يقوله صديقك السيد (سانبورن).