"öyle gibi görünüyor" - Translation from Turkish to Arabic
-
يبدو كذلك
-
تبدو مثل هذه
-
يبدو وكأنكما
| Öyle gibi görünüyor. | Open Subtitles | من المؤكّد أنّ الأمر يبدو كذلك |
| Evet, Öyle gibi görünüyor. | Open Subtitles | نعم ، يبدو كذلك ، نعم |
| Öyle gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو كذلك |
| Öyle gibi görünüyor. | Open Subtitles | تبدو مثل هذه |
| Öyle gibi görünüyor. | Open Subtitles | تبدو مثل هذه |
| Öyle gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو وكأنكما تشككان. |
| Öyle gibi görünüyor. | Open Subtitles | أجل، يبدو كذلك |
| Öyle gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو كذلك. |
| - Öyle gibi görünüyor. | Open Subtitles | ـ يبدو كذلك |
| Evet, Öyle gibi görünüyor. | Open Subtitles | نعم، يبدو كذلك |
| Öyle gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو كذلك |
| - Öyle gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو كذلك |
| Burada kimse senin yeterliliğini tartışmıyor tamam mı? Öyle gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو وكأنكما تشككان. |