"özür dilemek zorunda değilsin" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس عليك أن تعتذر
• ليس عليك ان تعتذر
• ليس عليكي الأسف
• ليس عليك الاعتذار

Özür dilemek zorunda değilsin.
من بين جميع الناس ليس عليك أن تعتذر

Özür dilemek zorunda değilsin.
ليس عليك أن تعتذر

Dinle, beni istemediğin için Özür dilemek zorunda değilsin.
اسمع, ليس عليك ان تعتذر لعدم رغبتك لي.

Kev, beni dinlediğin için Özür dilemek zorunda değilsin.
ليس عليك ان تعتذر يا (كيف) عن الاستماع إليّ

Özür dilemek zorunda değilsin.
ليس عليكي الأسف.

Özür dilemek zorunda değilsin.
ليس عليك الاعتذار

- Özür dilemek zorunda değilsin.
- ليس عليك أن تعتذر يا ديف

Shu, Özür dilemek zorunda değilsin.
"شو"، ليس عليكي الأسف.

Hayır, Özür dilemek zorunda değilsin.
أوه لا، ليس عليك الاعتذار