| Özür dilerim geciktim, yalnız gelmek istemedim. | Open Subtitles | آسف لتأخري, لم اكن أريد القدوم بدون رفيق |
| Özür dilerim geciktim. Dişçi randevum vardı. | Open Subtitles | أنا آسف لتأخري ، لقد كان لدىّ موعد مع طبيب الأسنان |
| Özür dilerim geciktim, birlikte geleceğim hanım gelemedi. | Open Subtitles | آسف لتأخري, لكن رفيقتي ألغت الموعد |
| Özür dilerim geciktim. | Open Subtitles | آسفة على التأخر. |
| Özür dilerim geciktim. | Open Subtitles | آسفة على التأخر. |
| Özür dilerim geciktim. | Open Subtitles | آسف لتأخري فقد كان هناك الكثير الإضطراب |
| Merhaba. Özür dilerim, geciktim. | Open Subtitles | مرحباً، آسف لتأخري |
| Özür dilerim geciktim. Ben... | Open Subtitles | آسف لتأخري, كنتُ |
| Selam. Özür dilerim, geciktim. | Open Subtitles | مرحباً ، آسف لتأخري |
| Seni görmek harika Özür dilerim, geciktim. bir garson falan ilgilendi mi isteklerinle, deyim yerindeyse? | Open Subtitles | تسرني رؤيتك آسف لتأخري |
| Özür dilerim geciktim, Yargıç. | Open Subtitles | آسف لتأخري أيها القاضي |
| Özür dilerim, geciktim. | Open Subtitles | أهلاً، آسف لتأخري |
| Özür dilerim geciktim. Nasılsın? | Open Subtitles | آسف لتأخري ؛ كيف حالكِ ؟ |
| Özür dilerim, geciktim güzel insanlar. | Open Subtitles | -أنا آسف لتأخري, أناس طيبين |
| - Özür dilerim, geciktim. - Sen Richard mısın? | Open Subtitles | آسف لتأخري - هل أنت ريتشارد - |
| - Özür dilerim. Geciktim. | Open Subtitles | -أنا آسف لتأخري |
| Özür dilerim, geciktim. | Open Subtitles | {\pos(186.9,251.134)}آسفة على التأخر |