"özensiz" - Translation from Turkish to Arabic

• صوْن
• متقن

Bütün e-postalar müşterilerine gönderildi, onların günahlarını saklarken ne kadar özensiz olduğun anlatılarak.
أشرح بها كيف لا تجيدين صوْن آثامهم سوف تدمّر حياتي المهنيّة

Bütün e-postalar müşterilerine gönderildi, onların günahlarını saklarken ne kadar özensiz olduğun anlatılarak.
أرسلت رسائل إلكترونية لكلعملائك... أشرح بها كيف لا تجيدين صوْن آثامهم

özensiz çalışıyorsunuz, beyler.
عملكم غير متقن ايها الشباب

- Berbat! Fırça vuruşları özensiz.
الرسم الفرشاة غير متقن

Gülün içinde. özensiz bir iş.
-داخل الوردة، والرسم غير متقن

özensiz çalışıyorsun, Koskas.
"علمك غير متقن يا "كوسكاس