"ümit ediyorduk" - Translation from Turkish to Arabic

• كنا نأمل
• هذا ما كنا نتساءل

Harry. Şükürler olsun. Diagon Yolu'ndan çok uzağa düşmemiş olmanı ümit ediyorduk.
هارى حمدا لله لقد كنا نأمل ألا تكون ابتعدت كثيرا

Bert, o yolu takip edip, paramızı iade edeceğini işleri yoluna koyacağını ümit ediyorduk, ama sen bizi yine yüzüstü bıraktın.
أتعلم , يا بيرت .... كنا نأمل أن تأتى لنا فى الطريق لتعطى لنا أموالنا ....

Biz... kız arkadaşıyla tanışmayı ümit ediyorduk.
كنا نأمل في لقاء صديقته

Ona ne olduğunu bilmiyoruz. Beraber olacağınızı ümit ediyorduk.
لم نعلم ما حل بك ، هذا ما كنا نتساءل بشأنه

Beraber olacağınızı ümit ediyorduk. Polislerin eline düşmüş olabileceğinizden korktuk.
لم نعلم ما حل بك ، هذا ما كنا نتساءل بشأنه