| Yıllar önce olan birşey için neden kendini üzüyorsun bebeğim? | Open Subtitles | لماذا تزعج نفسك بأشياء حدثت منذ سنوات يا حبيبي؟ |
| Hatırı sayılır adamlarımdan birinin dul eşini üzüyorsun. | Open Subtitles | أنت تزعج أرملة لإحدى رجالي الموقرين |
| Tamam, yeteneği üzüyorsun. Çık! | Open Subtitles | -حسناً, أنت تزعج موهبتنا الآن, اخرج |
| - Beni üzüyorsun, Ray. - Evet. | Open Subtitles | أنت تحزنني يا راي |
| - Sen işe yaramazın tekisin. Sen beni üzüyorsun bende seninle görüşeceğim. | Open Subtitles | اريد التقرير ,لا اود اسفك |
| neden kendini üzüyorsun? | Open Subtitles | لمَ تزعجين نفسكِ ؟ |
| Beni üzüyorsun. | Open Subtitles | أوه، أنت تُزعجُني. |
| Kızımı üzüyorsun. | Open Subtitles | فأنت تزعج ابنتي. |
| Kız kardeşini üzüyorsun. | Open Subtitles | أنت تزعج أختك. |
| Beni üzüyorsun, Lado. | Open Subtitles | إنك تحزنني يا (لادو). |
| - Sen işe yaramazın tekisin. Sen beni üzüyorsun bende seninle görüşeceğim. | Open Subtitles | اريد التقرير ,لا اود اسفك |
| Hem kendini hem de çocuğu üzüyorsun. | Open Subtitles | أنت تزعجين نفسكِ |
| Şimdi de sen beni üzüyorsun. | Open Subtitles | الآن أنت تُزعجُني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 