| Seni geçen ay da burada gördüm. Yeni kitabın üzerinde mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | لقد رأيتك هنا الشهر الماضي هل تعمل على كتاب جديد ؟ |
| Bir olay üzerinde mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعمل على قضيّة ؟ |
| Yeni bir kitap üzerinde mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | إذن هل تعمل على كتاب جديد ؟ |
| Makalen üzerinde mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعملين على مقالتكِ؟ |
| Bu dava üzerinde mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعملين على هذه القضية ؟ |
| Yeni bir kitap üzerinde mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعمل على كتابٍ جديد ؟ |
| Excel üzerinde mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعمل على الإكسل؟ |
| Bir dava üzerinde mi çalışıyorsun yani? | Open Subtitles | إذاً، ماذا، هل تعمل على قضية؟ |
| Telsiz üzerinde mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعمل على اللاسلكي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 