| Irvin Johnson Ödemeli arıyor. | Open Subtitles | مكالمة من ايرفين جونسون. |
| Irvin, lütfen. | Open Subtitles | ايرفين ، من فضلك. |
| Dr. Irvin Clement. | Open Subtitles | الدكتور ايرفين كليمان. |
| - Scabbit'de ne kadar süredir aktifsiniz, Bay Irvin? | Open Subtitles | و منذ متى كنت نشطاً بموقع (سكابت), سيد (إيرفين)؟ |
| Saat Irvin için oldukça geç oldu. | Open Subtitles | لقد أصبح الوقت متأخراًَ بعض الشيء لـ (إرفين). |
| Kütüphaneye gitmiştim ve 1925'te Rea Irvin tarafından çizilen ilk dergi kapağına baktım -- zarif bir adamın tek camlı gözlüğüyle kelebeğe bakması ve biz ona Eustce Tilley diyoruz. | TED | إذًا، ذهبت إلى المكتبة ونظرت إلى أول غلاف رسمَته (ريا إيفرن) سنة 1925 شخصية رجل من الطراز الأول ينظر إلى فراشة صغيرة عبر منظاره، أطلق عليها اسم (يوستاس تيلي) |
| Irvin mi? Irvin evde köprücük kemiği kırılmış bir halde yatıyor. | Open Subtitles | من أخبركم أيها الأوغاد أنه يمكنكم أن تستخدموا حانتي ؟ |
| Dr. Irvin Horatio Thatcher. | Open Subtitles | (د. (ايرفين هيريشيو ثاتشر |
| Irvin. | Open Subtitles | ايرفين. |
| Gerçekte, siz bir giriş katı kullanıcısısınız Bay Irvin. | Open Subtitles | "في الواقع, إنك "ناشر درجة أولى سيد (إيرفين), ما الذي يعنيه ذلك؟ |
| Babası Müdür Yardımcısı Irvin Irving ve annesi Constance Irving hala hayattadır. | Open Subtitles | ،وقد نجا بحياته بواسطة والدُه ،(نائب الرئيس (إيرفين إيرفينغ |
| Bu kelebek de kanat çırpan şaşırmış bir Donald Trump'ın ta kendisi. Kelebek etkisini nasıl kontrol altına alacağını anlamaya çalışıyor ve 1925'te Rae Irvin tarafından yapılan ünlü logo Kiril Alfabesinde yazılmış. | TED | والفراشة ليست سوى دونالد ترامب حائر ترفرف أجنحته محاولًا معرفة كيفية التحكم في تأثير الفراشة والعلامة الشهيرة التي رُسمت من قبل (راي إيرفين) في عالم 1925 الآن تستخدم في الحروف السيريلية |
| (Alkışlar) Size dışarıda hâlâ empati sahibi insanlar olduğunu göstermek için Oakland Raiders'dan Bruce Irvin, her cuma isteyen herkes için balık kızartıyor. | TED | (تصفيق) ولكي أُريكم أن مازال هناك أشخاص متعاطفين، جندي أوكلاند بروس إرفين يقوم بقلي السمك بعد ظهيرة كل جمعة لمن يريد ذلك. |
| Ama küçüğüm, bugün Irvin'in doğum günü. | Open Subtitles | لكن، حبيبي، إنه عيد ميلاد (إرفين). |
| İyi ki doğdun, Irvin Amca. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد، عم (إرفين). |
| Dergi, derin araştırma ve raporlarıyla bilinir hâle geldikçe mizahın bir kısmının da kaybolduğunu fark ettim. Çünkü şimdi Eustace Tilley kibirli bir adam gibi görülüyordu ama aslında, 1925'te Rea Irvin bu görseli ilk çizdiğinde zamanın gençliğini eğlendirme amacıyla bir mizah dergisini için tasarlamıştı, 1920'lerin Batı kültürü için. | TED | و أدركت أنه مع شهرة المجلة المكتسبة لأبحاثها العميقة ومقالاتها الطويلة، ضاعت بعض الفكاهات مع الوقت، لأن (يوستاس تيلي) غالبًا ما يُرى أنه شخصية تاريخية متعجرفة لكن في الواقع، أنه في عام 1925، عندما رسم ريا إيفرن هذه الرسمة لأول مرة، رسمها كجزء من مجلة فكاهية ليضحك بها شباب تلك الحقبة، الذي اشتهر بالمراهقات الصاخبات (راجع Flappers في ويكيبيديا) |
| Irvin'le anlaşmamız var. | Open Subtitles | من أخبركم أيها الأوغاد أنه يمكنكم أن تستخدموا حانتي ؟ |