| Siz de benden mi şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | وأنت تشتبه فيّ؟ |
| - Crowley'den mi şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | هل تشتبه فى كراولى؟ |
| Kimin sizi öldürmek istediğinden şüpheleniyorsunuz, Monsieur? | Open Subtitles | من هو مَن تشك أنه يريد قتلك يا سيدي ؟ |
| Başçavuş Justin Dunne'den neden şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا تشك في الرقيب جاستين دان ؟ |
| Ama siz başka bir şeyden şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | لكنّك تشكّ بأمر آخر؟ |
| Ah. Onun kaçakçılık çetesinin başı olduğundan mı şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | أنتم تشكون أنها كانت قائدة حلقة التهريب ؟ |
| Sizi doğru anladımsa, babamın çok korkunç bir suç işlediğinden şüpheleniyorsunuz... | Open Subtitles | لو فهمتكِ صحيحاً, لقد كنتِ تشكّين أن والدي ...إرتكب جريمة مرّوعة جداً لدرجة |
| - Arthur'un babasından mı şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | هل تشتبه فى والد أرثر ؟ |
| Neden bir tek benden şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا تشتبه بي لوحدي؟ |
| Ve şu an Bayan Barclay'den şüpheleniyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | والآن أنت تشتبه بالسيدة (باركلي)؟ أجل |
| - Kocasından mı şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | -وأنت تشتبه بالزوج؟ |
| - Cinayetten mi şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | -هل تشتبه في جريمة قتل؟ |
| kimden şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | أنت تشك في من ؟ |
| Ne yaptığımdan şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تشك بأني عملت ؟ |
| Athosyalı birinden mi şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | هل تشك فى كونه أتوزيا ؟ |
| Peki neden Lockwood'lardan şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | حسنٌ ، لمَ عساكَ تشكّ بـ"آل (لاكوود)"؟ |
| - Neden Lockwood'lardan şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | حسنٌ ، لمَ عساكَ تشكّ بـ"آل (لاكوود)"؟ |
| Zhuge Zhengwo'dan mı şüpheleniyorsunuz, Lord? | Open Subtitles | أنتَ تشكّ بـ (تشو شيشو)، أيّها اللّورد؟ |
| - Rus ajanı olduğundan mı şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | إذاً أنتم تشكون أنها عميلة روسية ؟ بكل تأكيد. |
| Kadın masum, niye ondan şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | ،إنها بريئة فلماذا تشكون بها؟ |
| Fabry hastalığınız olduğundan mı şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | تشكّين أنّ لديك داء فابري؟ |
| Bizden falan mı şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | هل تشتبهين بنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 