"şaşırtıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أفاجئ
• أُفاجئ
• أدهش
• أفاجئك

Sana diyorum, Mikey,bazen kendimi bile şaşırtıyorum.
أخبرك يا (مايك)، أحيانا أفاجئ نفسي إنها جميلة

Evet. Bazen kendimi bile şaşırtıyorum.
نعم أحيانا أفاجئ حتى نفسي

Evet. Bazen kendimi şaşırtıyorum.
أجل، أنا أفاجئ نفسي أحياناً.

Bazen ben bile kendimi şaşırtıyorum.
أنا أُفاجئ نفسي في بعض الأحيان

Bazen ben bile kendimi şaşırtıyorum.
أنا حتى في بعض الأحيان أُفاجئ نفسي

Evet, bazen kendimi bile şaşırtıyorum.
أجل، أحيانًا أدهش نفسي حتي.

Seni şaşırtıyorum, çünkü gelecek jigolo için süslenmekle meşguldün.
أفاجئك لأنك كنت تتأنّقين وتنتظرين مجيئ زير نساء محترف ما

Evet, bazen kendimi bile şaşırtıyorum.
-أجل، أنا أفاجئ حتى نفسي أحياناً .

Bazen kendimi bile şaşırtıyorum.
-عجباً، أنا أفاجئ نفسي أحياناً .

Bazen kendimi şaşırtıyorum, beni.
فيبعضالأحيان,أدهش نفسي !

Seni bir kucaklamayla şaşırtıyorum.
{\fnArabic Typesetting}.كنت أفاجئك بحضنٍ