| - Gözlemeler. - Charlie Babbitt şaka yaptı. | Open Subtitles | ــ الفطائر المحلاة ــ وتشارلي بابيت كان يمزح |
| Ve Charlie Babbitt şaka yaptı. | Open Subtitles | - الفطائر المحلاه - وتشارلي بابيت كان يمزح |
| Charlie Babbitt şaka yaptı. | Open Subtitles | ــ نعم؟ تشارلي بابيت يمزح |
| - Charlie Babbitt şaka yaptı. | Open Subtitles | تشارلي بابيت يمزح |
| Kusura bakma Bogdan. Babam saçma sapan bir şaka yaptı. | Open Subtitles | أنا آسفة، لكن والدي قام بمزحة غبية. |
| Bir tür şaka yaptı. | Open Subtitles | انة قام بمزحة نوعا ما |
| Şaka yapıyor! Dwight şaka yaptı ve sebebini bilmiyorum. | Open Subtitles | كان يمزح كان (دوايت) يمزح و لا أعرف السبب |
| Belli ki şaka yaptı. | Open Subtitles | بوضوح، أنه يمزح. |
| - Kesin şaka yaptı. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنه كان يمزح. |
| şaka yaptı! | Open Subtitles | إنه يمزح |
| Sanırım adam yersiz bir şaka yaptı. | Open Subtitles | أظنه كان يمزح |
| Sanırım şaka yaptı Max. Ya! | Open Subtitles | أظن بأنه كان يمزح يا (ماكس) |
| - Öylesine şaka yaptı o. | Open Subtitles | -إنه فقط يمزح |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 