"şampanyalar" - Translation from Turkish to Arabic

• الشمبانيا
• شمبانيا

Bu şampanyalar eskiden bir White Lady ile ikram edilirdi.
كانت كؤوس الشمبانيا هذه تُقدّم مع فتاة بيضاء كإحدى المقبلات

En iyi oteller, en eski şampanyalar, en leziz havyarlar, en iyi müzik ve en güzel eş.
أفخر الفنادق، أعتق أنواع الشمبانيا أغلى أنواع الكافيار، أجمل الموسيقى وأجمل زوجة

Aksın şampanyalar. Daha çok içtikçe daha fazla para verirler.
أستمروا بتقديم الشمبانيا كلما شربوا أكثر، زايدوا بأسعار أعلى

Bale açılış gecesi... smokinler, şampanyalar. Tabi ki burada olursun.
ليلة افتتاح الباليه ، بدل رسمية ، شمبانيا من المؤكد أنك ستتواجد هنا

Biraz eğlence isterse de, aynalara birkaç tane masa falan fırlatıp adama göz dağı verin ve o şişelerden de bir miktar alın çünkü o şampanyalar oldukça pahalı.
ان كان يريد ان يقضي وقتا ممتعا ارمي عددا من تلك الطاولات على المرأة اجعله يشعر بالالم هو وموظفيه وخذ عددا من تلك القوارير لإنها شمبانيا غالية

Maskeler indi. şampanyalar patlıyordu. - şampanyalar patladı.
ونزلت الأقنعة وخرج الفلين من قنينة الشمبانيا

Soyunma odasında şampanyalar patlar giysilerini çıkartırsın herkes ter içinde kalmıştır sadece bir grup çıplak herif mutluluk içindedir.
اسأل بيو في غرفة الملابس وتخج الشمبانيا تتعرون

Bu arada, şampanyalar benden.
في الوقت الراهن, الشمبانيا على حسابي

- Bütün şampanyalar içilmiş.
جميع الشمبانيا ذهبت عشرة قناني

Bütün kutlamalar şampanyalar bittikten sonra, evine gitti.
وقد فازوا بالبطولة الوطنيـّة بعد كـُل الإحتفالات وشـُرب الشمبانيا ...عاد لمنزله

Yangını şampanyalar ile söndürdüler.
" وقاموا بإطفاء الحريق بواسطة " الشمبانيا

En iyi oteller, en eski şampanyalar, en leziz havyarlar, en iyi müzik ve en güzel eş.
إسبوع كامل في "نيويورك" إسبوع كامل في "برمودا" أفخر الفنادق، أعتق أنواع الشمبانيا أغلى أنواع الكافيار، أجمل الموسيقى وأجمل زوجة

şampanyalar soğudu.
الشمبانيا البارده.

şampanyalar geliyor.
الشمبانيا في طريقها.

Hey, adam beni first-class bir uçakla şampanyalar içinde Rio'ya götürdü.
الرجل حجز لي رحلة بالطائرة على متن الدرجة الأولى إلى (ريو) مع الشمبانيا وتلك المقاعد التي تُصبح مُسطّحة.

Yani bana ölümünü şampanyalar içerek kutladığınız adamın cesedinin otelinizdeki halılardan birine sarılmış hâlde bulunmasının sadece tesadüf mü olduğunu söylüyorsunuz?
أتخبرني أنّها مُجرّد مُصادفة أنّ الرجل الذي قتل الذي إحتفلت بموته بشرب الشمبانيا -عثر عليه ملفوف في سجّادة من فندقك؟ -هناك سجّاد مُتطابق بكلّ غرفة في الفندق .

Bu akşam şampanyalar benden.
"الشمبانيا عليّ اللّيلة"

şampanyalar, yağmacı Ruslar; çok nahoş oluyor. Yanımda bir arkadaşım olsa daha eğlenceli geçer.
شمبانيا ومتطفلين روس لا يطاق دون صديق

şampanyalar patlar.
شمبانيا في جميع الأنحاء..

şampanyalar ikramımız.
شمبانيا على حساب المحل