"şampiyonası için" - Translation from Turkish to Arabic

• لبطولة

Söylediğimiz gibi bu haftadan sonra, haftaya San Francisco'ya Hardy Park'a dünya golf şampiyonası için gidiyoruz.
و نذكر لكم انن سنتوجه نهاية الأسبوع لبطولة الجولف العالمية فى سان فرانسيسكو

Haftaya Dünya şampiyonası için Türkiye'ye gidiyorum.
الأسبوع القادم أترك لتركيا لبطولة العالم.

Ağırsiklet Güreş Dünya şampiyonası için.
لبطولة العالم فى مصارعة الوزن الثقيل

Bu adam dünya şampiyonası için dövüşemez...
لا يمكن محاربة هذا الرجل لبطولة العالم...

Çocuk şampiyonası için nitelendirmek gerekirse en az 25 metreye atmalısınız, bu da demektir ki bu duvarı geçip verandanın yarısına kadar gitmeli.
للتأهل حتى لبطولة الصغار ينبغي تحليقها على إرتفاع أقلّه 25 متراً، مما يعني بأن عليها أن تعبر ما بعد ذلك الجدار حتى منتصف الشرفة

Dünya şampiyonası için çabalıyorum şu sıralar.
والآن، تأهلتُ لبطولة العالم.