"şansı hak ettiğini" - Translation from Turkish to Arabic

• يستحق فرصة
• تستحق فرصة

ve sen her zaman herkesin ikinci bir şansı hak ettiğini söylersin.
وانتي دائما تقولين كل شخص يستحق فرصة ثانية

Herkesin ikinci bir şansı hak ettiğini söylemiştin.
لقد قلتِ بأن الجميع يستحق فرصة أخرى

Onun ikinci bir şansı hak ettiğini.
أنه يستحق فرصة ثانية

Bana ikinci bir... - İkinci şansı hak ettiğini düşünüyor musun?
أعطني فرصة أخرى ـ هل تعتقد حقًا أنك تستحق فرصة ثانية؟

İkinci bir şansı hak ettiğini düşünüyoruz.
نشعر بأنها تستحق فرصة ثانية لكن لسنا جاهزين لنعيدها

Bir şansı hak ettiğini düşündüm.
لقد ظننت أنه يستحق فرصة

İkinci bir şansı hak ettiğini düşünüyoruz.
نشعر أنها تستحق فرصة أخرى