| - Sen Şarkı söyleyebilir misin baba? | Open Subtitles | أيمكنك أن تغني يا أبي؟ يجدر بك أن تسرع وتحلق |
| - Sen Şarkı söyleyebilir misin baba? | Open Subtitles | أيمكنك أن تغني يا أبي؟ يجدر بك أن تسرع وتحلق |
| Şarkı söyleyebilir şiir okuyabilir daha pek çok şey yapabilir. | Open Subtitles | تستطيع أن تغني و تلقي شعرا و المزيد |
| Bir çok insan senin gibi Şarkı söyleyebilir. | Open Subtitles | الجميع يمكنه الغناء بشكل جيد كما تفعلين |
| Şarkı söyleyebilir misin evlat? - Ah... - Tabii ki söyleyebilir. | Open Subtitles | بالتأكيد يمكنه الغناء. |
| Laney, bu gece izinde olduğunu biliyorum ama bize bir Şarkı söyleyebilir misin? | Open Subtitles | لاني)، أنا أعلم انّها ليلة استراحتكِ) لكن هل تودّين أن تغنّي لنا أغنية ؟ |
| Şarkı söyleyebilir derse, söyleyebilir. | Open Subtitles | لو قال أنها تسطيعُ الغناء فإنها تستطيع الغناء فعلاً |
| Sadece sessizliğin nehrinden içtiğin zaman Şarkı söyleyebilir, ve dağın zirvesine ulaştığında tırmanmaya başlayabilirsin. | Open Subtitles | " فقط عندما تشرب من نهر الصمت هنا عليك أن تغني " "وعندما تصل إلى قمة الجبل" " هنا يجب عليك أن تتسلق " |
| Şarkı söyleyebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك أن تغني ؟ |
| Bana Şarkı söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تغني لي؟ |
| Şarkı söyleyebilir mi? | Open Subtitles | هل يمكنه الغناء ؟ |
| Gitmeden önce, son bir kez Şarkı söyleyebilir misin? | Open Subtitles | قبلَ أن تذهب، أيمكنكَ أن تغنّي.. أن تغنّيَ لي ثانيةً؟ (أجل، يا (مورتي. |
| - Belki dans etmeyi bilmez ama Şarkı söyleyebilir. | Open Subtitles | في كلماتها , هي تتخصص في الرقص لأنها بالفعل تستطيع الغناء |
| Ne Şarkı söyleyebilir ne de mırıldanabilirsin. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع الغناء ، أليس كذلك ، أو القفز يا ابن العاهرة |