| Olay yeri fotoğrafları, evin şemaları, bir tek yolunuz değişmiş. | Open Subtitles | صور مسرح الجريمة مخططات المنزل فقط ما تغير هو المسار |
| Metro haritaları, milli anıtlar, köprü şemaları. | Open Subtitles | خرائط مترو الانفاق، المعالم الوطنية مخططات الجسر |
| Bu fotograf şemaları geminin dışında olduğundan bulmam zor olacak, ama düzenlenmiş... şemaları tarayacağım ne çıkacak bakalım. | Open Subtitles | سيكون ذلك صعباً لان خطط الدهان موحد في جميع أنحاء السفينة ولكن ، سوف أقارنه مع مخططات الانابيب ، ننتظر ونرى |
| Burada sivrisinekleri besleyen beş adet terkedilmiş yüzme havuzunun şemaları mevcut. | Open Subtitles | والآن هذه مخططات المسابح الخمسة المهجورة التي تكاثر فيها البعوض |
| Claudia, bronz bölümünün şemaları nerede? | Open Subtitles | -كلوديا)، أين الرسم التخطيطي للقسم البرونزي؟ |
| Tasarım şemaları, bir tür çok kanallı komut iptal sistemi. | Open Subtitles | مخططات تصاميم ونظام تجاوز متعدد القنوات. |
| Kredi kartı şemaları ve havayolu mil programları var ve kuponlar ve bütün bu bağlantılı şemalar aslında oyun dinamiklerini kullanıyorlar ve oyun katmanını oluşturuyorlar, onlar berbatlar. | TED | إنها مخططات بطاقة إئتمان و برامج أميال لخطوط الطيران و بطاقات قسائم و كل مخططات الولاء و هذا في الواقع يستخدم ديناميكية الألعاب و يبني طبقة الألعاب ، لكنها فاشلة |
| CityLine'ın petrol platformu şemaları. | Open Subtitles | مخططات ل منصة سيتي لاين النفطية |
| Tutuklandığında üzerinde bomba şemaları bulunmuş. | Open Subtitles | كنت تحمل مخططات القنبلة عندما قُبض عليك |
| Bunlar nükleer bomba şemaları. | Open Subtitles | - حاولت إيقافها، لكن إنها مخططات لقنبلة نووية |
| The Onyx şemaları... Onları alabilir misin? | Open Subtitles | مخططات الـ "أونيكس" هل بوسعك الحصول عليها؟ |
| şemaları hazırladık... | Open Subtitles | ...''لدينا مخططات ''هالو |
| Küvez şemaları. | Open Subtitles | مخططات الحوض |
| - Bina şemaları mı? | Open Subtitles | مخططات مباني ؟ |
| Tim, şemaları göster. | Open Subtitles | -تيم) أرنا الرسم التخطيطي) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 