| Varsa şu küçük şemsiyelerden de olsun. | Open Subtitles | ربما إثنين من تلك المظلات إذا ما بقي منها. |
| Eğer o küçük plastik şemsiyelerden varsa bir tane de onlardan koy üzerine. | Open Subtitles | .... اذا لديك أحدى هذه المظلات الصغيره يمكنك أن تضع واحده... |
| Eğer o küçük plastik şemsiyelerden varsa bir tane de onlardan koy üzerine. | Open Subtitles | .... اذا لديك أحدى هذه المظلات الصغيره يمكنك أن تضع واحده... |
| Baksana acaba şu aptal pipetlerden ya da şu ufak şemsiyelerden bulamaz mısın? | Open Subtitles | إبحثي إذا وجدتي كوكتال من الملابس أو مضلات شمسية |
| İçine minik şemsiyelerden koyun. | Open Subtitles | بداخله شمسية. |
| Yapma, şemsiyelerden bir tanesini feda et. | Open Subtitles | كفاك، قم بفتح إحدى تلك المظلات |
| İçeceklere minik plastik şemsiyelerden koyarsın. | Open Subtitles | ضع المظلات البلاستيكية داخل المشروبات |
| Şu tropikal şemsiyelerden var mı? | Open Subtitles | مرحبا ,ألديك أى من تلك الاشياء التى تشبه المظلات الاستوائية وأضعها فى ... .... |
| Aslında sivri ucu olan şemsiyelerden değildi. | Open Subtitles | إنها ليست من تلك المظلات الحادة الطرف |
| Şu küçük ve küt şemsiyelerden biriydi. | Open Subtitles | إنها واحدة من المظلات الصغيرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 