"şey bulamayacaklar" - Translation from Turkish to Arabic

• يجدوا شيئاً
• يجدوا شيء
• يجدوا شيئا

Anlıyorum, ama bir şey bulamayacaklar.
أفهمك، و لكنهم لن يجدوا شيئاً.

Hiçbir şey bulamayacaklar.
لن يجدوا شيئاً.

O zaman hiçbir şey bulamayacaklar.
و عندها لنْ يجدوا شيئاً

Vaktini boşa harcıyorsun. Hiçbir şey bulamayacaklar. Sana burada olmadıklarını söyledim zaten.
أنت تهدر وقتك، لن يجدوا شيء لقد أخبرتك أنهم ليسوا هنا

Hiçbir şey bulamayacaklar. Hiçbir şey bulamayacaklar.
لن يجدوا شيء لن يجدوا شيء

Polisler akıllarını oynatacak çünkü bir şey bulamayacaklar.
سوف يغضبون لأنهم لم يجدوا شيئا

Hayır, hiçbir şey bulamayacaklar.
لا، لن يجدوا شيئاً"

Bir şey bulamayacaklar, efendim.
-لن يجدوا شيئاً يا سيّدي

- Hiçbir şey bulamayacaklar.
-لن يجدوا شيئاً

- Bir şey bulamayacaklar.
- لن يجدوا شيء - وانا معك

Tabii ki hiçbir şey bulamayacaklar.
لا عجب انهم لن يجدوا شيئا أبدا

Tekrar geri döndüklerinde arayacak bir şey bulamayacaklar.
وفي الوقت الذي يرجعون فيه لن يجدوا شيئا