"şey sorabilir miyim" - Translation from Turkish to Arabic

• هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ
• أيمكنني أن أسألك سؤالاً
• هل يمكنني أن أسألك شيئاً
• هل يمكنني أن أسألك سؤالاً
• أيمكنني أن أسألك شيئاً
• هل لي أن أسألك سؤالا
• هلّ بالإمكان أن أسألك شيء
• هل لي أن أسألك شيئا
• أيمكنني سؤالك عن شيء
• أن أسألكِ سؤالاً
• أيمكنني أن أسألكِ شيئاً
• أيمكنني أن أطرح عليك
• أَنْ أنا أَسْألُأنت سؤالاً
• هل لي أن أسألك سؤالاً
• هل لي بسؤال

Sana özel bir şey sorabilir miyim?
هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ شخصيَ؟

Kızmazsan bir şey sorabilir miyim?
أيمكنني أن أسألك سؤالاً دون أن تثور؟

İş demişken, sana işle ilgili bir şey sorabilir miyim?
حسناً، بالحديث عن العمل هل يمكنني أن أسألك شيئاً عنه؟

- Sana bir şey sorabilir miyim?
هل يمكنني أن أسألك سؤالاً ؟

Selam, Lila. Sana bir şey sorabilir miyim?
مرحباً، (ليلى)، أيمكنني أن أسألك شيئاً ؟

Ama önce sana bir şey sorabilir miyim?
و لكن هل لي أن أسألك سؤالا أولا؟

- Bir şey sorabilir miyim?
- أوه، طبيب. هلّ بالإمكان أن أسألك شيء واحد؟

Bir şey sorabilir miyim?
أيمكنني أن أسألك سؤالاً واحداً؟

- Sana bir şey sorabilir miyim?
أيمكنني أن أسألك سؤالاً واحداً؟

Büyükbaba sana bir şey sorabilir miyim?
هل يمكنني أن أسألك شيئاً يا جدي؟

Sana çiftlikle ilgili bir şey sorabilir miyim?
هل يمكنني أن أسألك شيئاً عن المزرعه؟

Bir şey sorabilir miyim?
هل يمكنني أن أسألك سؤالاً ؟

Sana bir şey sorabilir miyim, bir ünlü olarak sıradan bir insana?
أيمكنني أن أسألك شيئاً... -من شخص شهير إلى شخص عادي؟

Sana kişisel bir şey sorabilir miyim?
هل لي أن أسألك سؤالا شخصيا؟

Sana bir şey sorabilir miyim?
أيمكنني سؤالك عن شيء ؟

Sana bir şey sorabilir miyim?
إستمعي ، هل بإستطاعتي أن أسألكِ سؤالاً ؟

Sana bir şey sorabilir miyim, Robin?
أيمكنني أن أسألكِ شيئاً يا (روبن)؟

Başka bir şey sorabilir miyim?
أيمكنني أن أطرح عليك سؤالاً آخر يا رايموند؟ أجل

Sana bir şey sorabilir miyim? Mücevherattan ayrı olarak.
هل لي أن أسألك سؤالاً لا يتعلّق بالمجوهرات؟

Bir şey sorabilir miyim?
هل لي بسؤال .. ؟