"şeyden daha önemli" - Translation from Turkish to Arabic

• أكثر أهمية من

Ancak, öğrendiğim şey tasarladığım şeyden daha önemli olan onu tasarlarken takındığım tavırdır.
ومع ذلك، ما تعلمته كان ما هو أكثر أهمية من الشيء الفعلي الذي صممته هو موقف لدي اتخذت في حين تفعل هذا.

Siz gerçekten bir gazeteci, bir mucit olmak zorundasınız,... ...her şeyden daha önemli olan, hayal gücünüzü kullanmak zorundasınız.
أنتم حقا يجب أن تكونوا صحفيين ، أو أن تكون مخترعين، عليكم استخدام خيالكم وهو أكثر أهمية من أي شيء.

Bu takıntım artık her şeyden daha önemli görünüyor. Bu ses de ne?
والان بدأ هاجسي وأصبحت أكثر أهمية من أي وقت ماهذا الصوت؟

Oğlumun hayatı her şeyden daha önemli.
حياة ابني أكثر أهمية من أي شيء آخر

Her şeyden daha önemli olan ailen!
عائلتك أكثر أهمية من أي شئ.

Her şeyden daha önemli olan bir şey.
شيء أكثر أهمية من أي شيء آخر

Unutma, başarma kararlılığın her şeyden daha önemli.
قراره للنجاح هو أكثر أهمية من أي شيء .

Geri kalan her şeyden daha önemli.
أكثر أهمية من كل مل تبقى،