Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"şeyi planladım" - Translation from Turkish to Arabic
-
لقد خططت للأمر
| Bir çiftleşme programı tasarladım. Her şeyi planladım. | Open Subtitles | لقد صممت برنامج تزاوج لقد خططت للأمر كله |
| Dinle, bebeğim. Tüm her şeyi planladım. | Open Subtitles | إسمعي، حبيتي ، لقد خططت للأمر برمته. |
| Her şeyi planladım. Endişelenmeyin. Evet. | Open Subtitles | لقد خططت للأمر جيدًا، لا تقلقي! |
| Her şeyi planladım. | Open Subtitles | لقد خططت للأمر بأكمله |