"şeyi yapabiliriz" - Translation from Turkish to Arabic

• نفعل ما
• يمكننا فعل ما

İşimiz bittikten sonra istediğimiz, her şeyi yapabiliriz, öyle değil mi?
نحن يمكننا أَن نفعل ما نريده بعد العمل أليس كذلك ؟

Ne yapacağız? Hayatımızda ilk kez istediğimiz her şeyi yapabiliriz.
للمره الأولى في حياتنا بإمكاننا ان نفعل ما نشاء

İstediğimiz gibi davranabilir, istediğimiz her şeyi yapabiliriz.
يمكننا أن نكون مانريد و يمكن أن نفعل ما نريد

Yapabileceğimize inandığımız her şeyi yapabiliriz.
بوسعنّا إن نفعل ما نشاء، فقط إذا عززنّا أيماننا بأن نفعله

Ama buradan çıkamazsak belki söyledikleri şeyi yapabiliriz.
لكن لو لمّ نتمكنّ من الخروج من هنا، ربما يمكننا فعل ما يقولون.

Şu anda yaptığımız şeyi yapabiliriz. Maçı seyrederiz.
بوسعنّا فقط أن نفعل ما نفعله الآن ونشاهد المباراة

Şimdi, istediğimi her şeyi yapabiliriz.
بإمكاننا أن نفعل ما يحلو لنا اليوم

Aslında istediğimiz her şeyi yapabiliriz.
في الواقع يمكننا ان نفعل ما نريد

- Tabii. İstediğimiz her şeyi yapabiliriz.
نعم نستطيع ان نفعل ما نشاء

İstediğimiz her şeyi yapabiliriz.
يمكننا أن نفعل ما نريد.

-İstediğimiz her şeyi yapabiliriz.
- يمكننا ان نفعل ما نريد.

İstediğimiz her şeyi yapabiliriz.
! بوسعنا أن نفعل ما نشاء !

- İstediğimiz her şeyi yapabiliriz.
يمكننا فعل ما نريد سيده مارجو