"şimdi ben de" - Translation from Turkish to Arabic

• والآن أنا

Son birkaç ilişkimde senin gibi düşünen insanlarla çıkmıştım ve Şimdi ben de senin gibiyim.
أعتقد أني واعدت أناس مثلك في علاقات ماضية والآن أنا مثلك

Biz teşhis koyuyoruz sanıyordum. Siz koyuyordunuz. Şimdi ben de koyuyorum.
ظننت أننا كنّا نشخّص - كنتم تشخّصون، والآن أنا أشخّص معكم -

Hepiniz fedakarlıklar yaptınız Şimdi ben de kendimi feda edeceğim.
كلكم قدمتم تضحيات والآن أنا سأضحي بنفسي

Şimdi ben de bu işe bayılıyorum!
والآن أنا أحب هذا العمل، أيضاً

Ve Şimdi ben de onun yanında olacağım.
والآن أنا سأكون هنا من أجلها

Ve Şimdi ben de değilim
والآن أنا أيضاً

Şimdi ben de senden çalıyorum.
والآن أنا سأسرق منك

Şimdi ben de mutsuzum.
والآن أنا غير سعيد.

Şimdi ben de varım.
والآن أنا هنا أيضاً.

Ve şimdi... ben de inanıyorum.
...والآن أنا أيضاً