| L orada olduğunu biliyorum. Şimdi kapıyı açın Lütfen. | Open Subtitles | أعلم أنك في الداخل أرجوك ، إفتحي الباب الآن |
| Eğer Şimdi kapıyı açmazsan Ben ... camı kıracağım! | Open Subtitles | إذا لم تفتح الباب الآن سوف ... أكسر النافذة |
| Ellerini göster bana. Çok güzel. Şimdi kapıyı aç. | Open Subtitles | أرني يديك، حسنا، افتح الباب الآن |
| Doktor, Şimdi kapıyı kilitlemek zorunda kalacağım. | Open Subtitles | دكتور, سأقوم بإقفال الباب الآن. |
| Hey! Şimdi kapıyı açacağım. | Open Subtitles | سأفتح الباب الآن |
| Şimdi kapıyı kapatacağım. | Open Subtitles | سأغلق هذا الباب الآن |
| Elliot'ı bilirsin. Şimdi kapıyı tekemeliyor olmasını beklerdim. | Open Subtitles | تعرفين (إليوت)، أتوقعه أن يقرع الباب الآن |
| İşte geldi. Şimdi kapıyı açıyor. | Open Subtitles | ها هو ذا سيفتح الباب الآن |
| Hemen Şimdi kapıyı açıyorsunuz. Tamam, bakın. | Open Subtitles | افتحوا الباب الآن |
| Şimdi kapıyı aç. | Open Subtitles | يفتح الباب الآن. |
| Şimdi kapıyı kapatıyorum. | Open Subtitles | سأغلق الباب الآن |
| - Şimdi kapıyı aç! | Open Subtitles | -إفتحوا الباب الآن ! |
| - Şimdi kapıyı kilitliyorum. | Open Subtitles | -أغلق مزلاج الباب الآن . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 