| Şok geçiriyor. Battaniye getirin, lütfen. | Open Subtitles | إنها في حالة صدمة تلزمني بطانية، من فضلك |
| Annesi Şok geçiriyor. | Open Subtitles | والدته في حالة صدمة. |
| Şok geçiriyor olmalıyım. | Open Subtitles | لابدّ أن أكون في حالة صدمة. |
| Bugünlerde herkes beni görünce Şok geçiriyor? | Open Subtitles | الكل يندهش حين يراني هذه الأيام |
| Bugünlerde herkes beni görünce Şok geçiriyor? | Open Subtitles | الكل يندهش حين يرني هذه الأيام |
| Karanlıkmış. Fazla birşey hatırlamıyor. Dünden beri Şok geçiriyor. | Open Subtitles | لقد كانت الدنيا مظلمة ، إنها لا تتذكر إنها في صدمة منذ ذلك |
| - Vazopresin başlayın. - Hala septik Şok geçiriyor olabilir mi? | Open Subtitles | أعطيه حقنة فازوبرسين - هل من الممكن أن يكون في صدمة إنتانية ؟ |
| - İyi bir şey, değil mi? - Şok geçiriyor. | Open Subtitles | هذا فأل خير - إنه في حالة صدمة - |
| - Sadece Şok geçiriyor, Jane. | Open Subtitles | إنها في حالة صدمة فقط |
| Bayan Plenderleith Şok geçiriyor olmalısınız. | Open Subtitles | لابد انك في حالة صدمة مروعة (بلنرث) |
| Hayır, ama kendisi Şok geçiriyor. | Open Subtitles | كلاّ ولكن ... أقصد أنه في صدمة |
| Bayan Gable Şok geçiriyor. | Open Subtitles | آنسة " غيبل " في صدمة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 